Припиніть платити за маркетинг, який не можна виміряти
Якщо ви не можете це виміряти, ви не можете це контролювати – і фактично жертвуєте гроші на «маркетингову активність». Назвіть це «branding», «presence» або «keeping up with competitors», але якщо ніхто не може показати, що повернулося, це не бізнес-витрата. Це надія. А надія в туризмі дорога.
Чому ви продовжуєте платити за маркетинг, який не можна виміряти
Пастка: звіти, що виглядають професійно, але не відповідають на головне питання
Отримуєте щомісячний PDF зі схемами. Traffic вверх. Impressions більше. Engagement зростає. Хтось виділяє число червоним і каже «чудовий прогрес», а рахунок надходить як за графіком.
Потім ви спокійно питаєте: «Скільки бронювань це створило?» – і в кімнаті настає туман. Чуєте фрази на кшталт «attribution is hard», «the customer journey is complex», «it supports the funnel», «it’s long-term». Все це може бути правдою. Але також це спосіб уникнути відповідальності.
У реальній роботі ви не керуєте прибиранням за настроєм. Ви не купуєте білизну, бо постачальник надіслав гарний графік. Ви дивитеся на заповнюваність, витрати, скарги і реальну виконану роботу. Маркетинг має бути таким самим. Якщо вам незручно вимагати ясності – ми не для вас.
Туризм погіршує ситуацію: терміновість приховує витрати
Сезонність створює паніку. Коли бронювання падають, усі хочуть «щось зробити» терміново. Саме в цій терміновості виживає поганий маркетинг, бо активність виглядає як прогрес.
Власники платять за «бути активними» під час сезону, а потім помилково вирізають потрібні речі взимку. Сумне те, що хороші кампанії часто зупиняють першими, бо вони неефектні на скриншотах. Погані продовжують працювати, бо створюють шум і картинки.
Якщо ви колись казали «не знаю, що працює, але не можна зупинятися», ви вже платите цей податок. Це не лише гроші – це стрес, сумніви й відчуття, що вами грають.
Відсутність технічних навичок – не проблема
Проблема – погоджуватися на систему, де неможливо перевірити результати. Вам не треба знати, як працюють pixels. Вам потрібен простий ланцюжок, у який ви повірите.
Гроші входять. Реальні дії виходять. І бажано – бронювання.
Якщо хтось не може пояснити цей ланцюжок, ховаючись за жаргоном, це не через те, що ви не розумні. Це через те, що систему не будували під звітність. А те, чого не можна перевірити, рано чи пізно стає місцем, куди йдуть бюджети на смерть.
Що насправді означає «вимірювання» (простими словами)
Вимірювання не означає ідеальну attribution. Ніхто розумний такого не обіцяє, особливо з урахуванням змін приватності і кількох пристроїв. Те, що вам потрібно – це модель звітності, яка послідовна й чесна настільки, щоб можна було приймати рішення.
Ви не просите магії. Ви просите доказ, що активність пов’язана з результатами в бізнес-логіці. Якщо ви витрачаєте більше, ви маєте бачити більше реального. Якщо витрачаєте менше, ви маєте передбачити, що втратите.
Хороша система вимірювання відповідає на питання без драми. Не потрібні п’ять зустрічей, щоб усе інтерпретувати. Не міняють визначення щомісяця. Не залежить від однієї людини, яка «читає дані» як ворожка.
Щоб зрозуміти, чому відстеження стало складнішим, можна подивитися як cookies та зміни приватності впливають на вимірювання, але не робіть із цього виправдання для нульової ясності: https://support.google.com/analytics/answer/12017362
Traffic – це не результат. Followers – це не результат.
Traffic – це витрата, не результат. Воно може бути корисним, але лише якщо веде кудись. Те ж стосується followers. Сторінка з 20 000 followers і порожніми кімнатами – не маркетинговий актив. Це декорація, яку ви платите, щоб підтримувати.
Результат для малого туристичного бізнесу – це те, що можна «покласти в банк»:
Bookings.
Enquiries, що перетворюються на бронювання.
Phone calls, що приводять до бронювань.
Прямий дохід, який можна прив’язати до кампанії, сторінки або хоча б каналу.
Якщо звітність зупиняється на «більше відвідувань», ви платите за рух, а не за прогрес. Це як радіти, що більше людей пройшло повз вашу reception, не знаючи, чи хтось зареєструвався.
Тиха небезпека: ви починаєте приймати неправильні рішення
Коли ви не можете виміряти, ви робите дві речі, що шкодять:
Ви тримаєте погані кампанії, бо вони виглядають зайнятими.
Ви зупиняєте хороші кампанії, бо не бачите доказів.
Ось як бюджети дрейфують у марнотратство. Не через один великий скандал, а через маленькі щомісячні рахунки, з якими занадто важко боротися. Після сезону або двох ви озираєтесь і розумієте, що витратили значну суму, нічого не навчившись.
Найгірше – ілюзія безпеки. Ви думаєте «ми робимо маркетинг», тож почуваєтесь захищеними. Потім конкурент покращує booking engine, або Google щось змінює, і раптом ваша «presence» не платить рахунків.
Що змінюється, коли вимірювання робиться правильно
Коли вимірювання налаштоване, маркетинг перестає бути предметом дебатів і стає операцією. Ви припиняєте сперечатися про думки й починаєте коригуватися на основі видимих даних.
Виникає тижневий ритм, де числа мають сенс. Не товстий звіт, а невеликий набір сигналів, пов’язаних з результатами. Власники зазвичай помічають це після першого сезону: рішення стають спокійнішими. Ви менше ганяєтесь за яскравими ідеями. Вас не лякають «експерти», що говорять швидко.
Вимірювання змінює й розподіл бюджету. Ви перестаєте рівномірно розкидати гроші «на всякий випадок». Ви вкладаєте туди, де це дає bookings або кваліфіковані enquiries. Ви припиняєте витрачати на те, що не працює, і більше не мучитесь від провини.
І це змінює внутрішні розмови. Ваш рецепціоніст перестає бути «тією, хто відповідає на дзвінки» і стає частиною ланцюжка вимірювання. Ваш booking engine перестає бути «той сайт» і стає касою, якою він і є.
Що це не змінює (щоб не чекати див)
Вимірювання не виправить слабкий продукт. Якщо фото погані, кімнати втомлені, відгуки погані або ціни недоречні, tracking не врятує вас. Воно просто покаже правду швидше.
Вимірювання також не відміняє сезонність. Halkidiki все одно матиме піки й провали. Thessaloniki усе ще матиме бізнес-потоки й вихідні. Воно лише припиняє вгадувати всередині цих патернів.
І воно не усуває маркетинговий ризик. Кампанія може провалитися. Різниця в тому, що ви побачите це раніше, дізнаєтесь чому і не будете годувати її далі, бо хтось каже «trust the process».
Чому я до цього суворий (і чому ви теж повинні бути)
Я навчився цьому дорого – витрачаючи свої гроші у власних туристичних бізнесах. Коли це ваш євро, ви не приймаєте «ми будуємо awareness» як щомісячне пояснення. Ви перевіряєте дзвінки, enquiries, кроки бронювання, відміни і звідки гості прийшли.
Я бачив, як вимірювання ігнорували роками, поки власник не попросив доказ. Зазвичай усе ламалося саме там. Не тому, що tracking неможливий, а тому, що систему ніхто не будував під відповідальність. І щойно ви попросите звітності, відносини стають напруженими.
Ось чому я суворий. Не тому, що люблю цифри. Тому що не люблю гратися бюджетами, які повинні платити зарплати і ремонти.
Питання для власника, на які ви маєте отримати відповіді
Вам не потрібні дашборди з 40 віджетами. Потрібні відповіді, які можна використовувати. Якщо ви платите за маркетинг, ви маєте мати можливість задати ці питання і отримати ясні відповіді без оборонної реакції.
- Які канали принесли bookings або кваліфіковані enquiries минулого тижня, а не минулого кварталу?
- Які сторінки на сайті реально конвертують, а які «витісняють» людей?
- Яка кампанія або keyword зараз марнує бюджет?
- Яка вартість за enquiry і вартість за booking по каналу, у євро, простими словами?
- Що потрібно виправити на сайті або в booking flow перед тим, як додавати бюджет?
- Скільки дзвінків прийшло з маркетингу і скільки перетворилося на реальні резервації?
- Що змінилося з попереднього періоду, що пояснює рухи, а не просто «seasonality»?
Якщо ваш провайдер не може відповісти – це не означає, що він злий. Це означає, що робота не прив’язана до результатів. А якщо робота не прив’язана до результатів, вона завжди зрушить у бік активності, бо активність легко продавати.
Як виглядає правдоподібний ланцюжок
Для малого готелю або оренди ланцюжок зазвичай простий:
Гість шукає або клікає.
Він потрапляє на сторінку, яка відповідає обіцянці.
Він робить відстежувану дію: call, enquiry form, WhatsApp message, початок роботи в booking engine.
Деякі з цих дій перетворюються на reservations.
Вам не потрібно бачити кожен крок кожного гостя. Але ви маєте бачити достатньо ланцюжка, щоб приймати рішення. Якщо ви бачите тільки перший крок – ви сліпі. Якщо тільки останній – ви здогадуєтесь, що його створило.
Ось чому «ми отримали 10 000 impressions» саме по собі нічого не означає. Impressions не прибирають кімнати. Bookings – так.
Для контексту, чому conversion важливіший за сирий трафік, корисне посилання: https://www.semrush.com/blog/conversion-rate/
Де вимірювання зазвичай ламається (щоб ви помітили раніше)
Зазвичай воно ламається в нудних місцях, не в гарних ad-рахунках. Маленькі операційні тріщини руйнують ланцюжок.
Одна поширена проблема: телефон дзвонить, але ніхто не фіксує, звідки дзвінок. Тож на папері маркетинг «не працює», навіть якщо він заповнює кімнати. Інша проблема: booking engine – чорна скринька, і ви не бачите, які кампанії запускають бронювання, а які відштовхують.
Ще одна проблема – змішаний доступ. Дві агенції торкаються тих самих акаунтів, тегів або сайту. Ніхто не володіє правдою, і всі сперечаються. Ми бачили це багато разів, і завжди закінчується однаково: власник платить двічі і все одно не знає, що реальне.
І іноді проблема – сам сайт. Повільні сторінки, заплутані типи кімнат, слабкі calls to action або форма enquiry, що нагадує податкову декларацію. Google може надсилати traffic протягом дня, і ви все одно втратите його на порозі. Google навіть публікує, чому speed і experience важливі, але власники рідко бачать це в грошовому еквіваленті: https://developers.google.com/search/docs/appearance/page-experience
Типові виправдання, які припиніть приймати
Ви почуєте ці фрази, якщо наполягатимете на вимірюванні. Деякі напівправдиві, але вони не причина залишатися сліпим.
“Attribution is impossible.”
Ні. Ідеальна attribution неможлива. Корисне вимірювання – цілком.
“It’s branding.”
Добре. Тоді визначіть, що branding означає у вашому бізнесі. Це більше direct searches? Більше repeat guests? Вища конверсія по вашому імені? Якщо ніхто цього не визначає, «branding» стає сховищем.
“Tourism is different.”
Так, туризм інший. Саме тому вам потрібна чистіша звітність, а не слабша.
“Google changed everything.”
Google часто змінює речі. Це не новина. Серйозні системи побудовані, щоб адаптуватись, а не виправдовуватись.
Якщо хтось використовує ці виправдання, щоб уникнути прив’язки витрат до результатів, ви не купуєте маркетинг. Ви купуєте комфорт для провайдера.
Коли це не підходить
Деякі власники насправді не хочуть вимірювання. Вони кажуть, що хочуть, але не хочуть наслідків. Якщо це викликає дискомфорт – ми не для вас.
Це не підходить, якщо ви хочете продовжувати витрачати без відповідальності, бо так безпечніше. Це також не підходить, якщо ви оцінюєте все за відчуттями, або якщо щотижня змінюєте ціни, доступність і пропозиції, але чекаєте, що маркетинг залишиться стабільним.
І це не підходить, якщо кілька людей мають доступ до ваших систем маркетингу, і ніхто не готовий закрити доступ. Вимірювання потребує одного джерела правди. Якщо доступ спільний, як сільський ключ, дані стають політичною суперечкою.
Що ви можете зробити цього тижня, не ставши техніком
Вам не треба чіпати інструменти. Потрібно змінити розмову.
Наступного разу, коли отримаєте звіт, задайте одне питання і замовчіть: “How many bookings or qualified enquiries did this create, and how do you know?” Якщо відповідь «ми не можемо знати», запитайте: “Then what are we optimizing for, exactly?”
Якщо вам покажуть графіки – поверніть дискусію в операційні терміни: “Добре, але що ми заробили?” Це просте питання. Неприємність – це суть. Саме там ховається марнотратство.
Як нейтральну довідку про те, чого намагаються досягти сучасні analytics, прочитайте пояснення Google про events and conversions. Не щоб вивчити їх, а щоб побачити, що це нормальна бізнес-практика: https://support.google.com/analytics/answer/9322688
Контакти
напишіть нам на web@underlab.gr
зателефонуйте нам: +306980700070
надішліть повідомлення в WhatsApp
надішліть SMS
дзвоніть або пишіть у Viber
Що ми маємо на увазі під «вимірним» в UnderLab
Вимірним означає, що ваша маркетинг-активність прив’язана до дій, які важливі для бізнесу, і звітність зрозуміла без перекладача. Це означає, що ви можете подивитись тиждень і вирішити, що залишити, що вирізати і що виправити.
Це також означає, що ми не вдаємо, ніби кожне booking має акуратну мітку. Але ми наполягаємо на ланцюжку, який витримує питання. Якщо він не витримує – ми розглядаємо це як ризик, а не як «звичайний маркетинговий туман».
Ми також ставимо межі. Ми не ведемо social media campaigns. Ми не оптимізуємо акаунти, якщо інші агенції мають доступ. І ми не продовжуємо витрачати в зламаний booking flow лише тому, що season гарячий. Саме так власники отримують опіки, а потім відмовляються від маркетингу на роки.
Приймайте рішення як власник бізнесу, а не як людина, яка сподівається
Це не про цинізм. Це про контроль. Кожен євро, витрачений без вимірювання – це євро, яке ви не зможете поліпшити. Можливо, це спрацює випадково, але ви не знатимете, як повторити. Можливо, це тихо провалиться, а ви продовжите платити, бо ніхто не може це довести.
Якщо ви втомилися від «активності» і хочете просту модель звітності, прив’язану до bookings і доходу в 2026, ми можемо приїхати до вас, визначити, що «реальні результати» означають для вашої власності. Ми будемо на рівні власника, не на рівні інструментів, і ви підете, знаючи, що повинні бачити кожного тижня.
Не впевнені, з чого почати? Зв’яжіться з нашою місцевою командою для дружньої, персоналізованої поради та щоб домовитися про зустріч особисто.
No shortcuts. No noise. Data analysis. Use only what works.